Le portail de l'Europe du Sud-Est

Blog – Articles

Blog – Articles – Balkans : récits, analyses, revues, photos. Envie de Balkans, d’en apprendre plus sur un pays, un sujet, une vie ? C’est ici !

Pour les ressources sur la région (culture, documentation, éducation, gastronomie, voyage) : c’est par ici !

Le Trésor des Balkans, c’est aussi un blog dédié à l’Europe du Sud-Est qui s’enrichit avec le temps, les expériences et la connaissance ! Vous aussi, venez explorer ! Voyages, paysages, nourriture, musique, histoire, anecdotes,… Des sujets toujours plus nombreux et variés, qui s’entrecroisent et éclaircissent une région mal connue et pourtant si riche…

Les articles du blog sont répartis en 2 grands types :

  • Carnets de voyages : articles personnels de récits de voyages, principalement, mais aussi récits de vie et d’expériences ;
  • Points de vue : articles documentaires sur des sujets variés, choisis ou d’actualité. Analyses, interviews, comptes-rendus, critiques,…

Retrouvez ci-dessous les 4 articles les plus récents :

Les femmes et le tabac en Bulgarie 
Cet article, basé sur l'ouvrage de Mary C. Neuburger, examine l'histoire des …
Roms/Roumains/Gitans/Manouches…: finie la confusion !
Roms/Roumains/Gitans/Manouches/Bulgares…: finie la confusion ! Apprenez les différences et l'histoire de ces …
Rencontre littéraire bulgare : Les Doux, Anguel Igov, Vierge jurée, René Karabash
Cet article est un compte-rendu de la rencontre littéraire bulgare : Les …
« Serbo-croate et sa désintégration » : critique de « Langue et Identité dans les Balkans » de Robert D. Greenberg
« Serbo-croate et sa désintégration Langue et identité dans les Balkans » : critique …

Ci-dessous, retrouvez les 2 grands types d’articles et leurs catégories :

  • Carnets de voyages : articles persos : récits de voyages, vies et expériences
  • Points de vue : articles documentaires : analyses, interviews, comptes-rendus, critiques

Retrouvez ci-dessous tous les articles du Trésor des Balkans dans l’ordre chronologique :

  • Les femmes et le tabac en Bulgarie 
    Cet article, basé sur l’ouvrage de Mary C. Neuburger, examine l’histoire des femmes, leur consommation et leur rôle dans l’industrie du tabac, reflet des tensions sociales et culturelles en Bulgarie.
  • Roms/Roumains/Gitans/Manouches…: finie la confusion !
    Roms/Roumains/Gitans/Manouches/Bulgares…: finie la confusion ! Apprenez les différences et l’histoire de ces termes. Attention, cet article ne concerne que les termes utilisés dans la langue française. C’est malheureusement trop souvent que l’on peut lire ou entendre ces termes mal employés. Paresse ? Ignorance ? Confusion ? Et c’est partiellement normal, puisque l’inexactitude demeure dans nos médias,…
  • Rencontre littéraire bulgare : Les Doux, Anguel Igov, Vierge jurée, René Karabash
    Cet article est un compte-rendu de la rencontre littéraire bulgare : Les Doux de Anguel Igov, Vierge jurée de René Karabash, et leur traductrice Marie Vrinat-Nikolov, Lyon, Terre des Livres, 28/03/2024 Présentation de l’évènement Jeudi 28 mars 2024, à 19h à la librairie Terre des Livres à Lyon a eu lieu la rencontre littéraire « Deux…
  • « Serbo-croate et sa désintégration » : critique de « Langue et Identité dans les Balkans » de Robert D. Greenberg
    « Serbo-croate et sa désintégration Langue et identité dans les Balkans » : critique de l’ouvrage de Robert D. Greenberg. Dans cet article, je vais résumer son ouvrage pour les non anglophones. Présentation Language and Identity in the Balkans. Serbo-Croatian and its Disintegration, « Langue et identité dans les Balkans. Le serbo-croate et sa désintégration », est un essai…
  • « Titostalgie » de Mitja Velikonja : critique de l’étude
    Cet article est une critique de l’étude sur la titostalgie de Mitja Velikonja : Titostalgia. A Study of Nostalgia for Josip Broz, Mitja Velikonja, Mirovni Institut, Ljubljana, 2008. Disponible en anglais gratuitement sur : https://www.mirovni-institut.si/en/publications/titostalgia-a-study-of-nostalgia-for-josip-broz/ Présentation de « Titostalgie » de Mitja Velikonja Titostalgia. A Study of Nostalgia for Josip Broz a été écrit par Mitja Velikonja,…
  • Relations Bulgarie-Serbie
    Relations Bulgarie-Serbie : aperçu des relations bulgaro-serbes de 1800 à aujourd’hui. D’alliés à ennemis, les deux États ont fini par se réconcilier. Contexte Cet article me tient grandement à cœur. Mon intérêt portant avant tout sur la Bulgarie, puis sur la Serbie et la Yougoslavie, Relations bulgaro-serbes de 1800 à aujourd’hui permet de fusionner mon…
  • 10 jours à travers la Slovénie : que de douceurs
    10 jours à travers la Slovénie : que de douceurs montagnardes et côtières, dans ce mini paradis verdoyant et apaisant. Ce séjour a marqué le recommencement des voyages dans les Balkans pour moi. En 2022, j’allais aussi découvrir Thessalonique et Zagreb quelques mois plus tard. La Slovénie fait-elle partie des Balkans ? Question épineuse à…
  • 10 jours à Istanbul : « déceptions » et prises de conscience
    10 jours à Istanbul : « déceptions » et prises de conscience, tellement de choses ! Après la Roumanie et un autre petit passage à Londres, je retourne vers l’Est qui n’a de cesse de m’attirer. Cet Est qui m’apprend à connaître et à me connaître, qui ne me laisse pas une minute sans découverte, prise de…
  • Balkans – Troisième voyage sac à dos – 2 : Bulgarie et Roumanie
    Voici mon troisième voyage sac à dos dans les Balkans, partie 2 : après la Bosnie-Herzégovine et la Serbie, je pars en Bulgarie, Roumanie. Que de beauté et surprises !
  • Balkans – Troisième voyage sac à dos – 1 : Sarajevo et Serbie
    Voici mon troisième voyage sac à dos dans les Balkans : Bosnie-Herzégovine, Serbie, Bulgarie, Roumanie. Que de beauté et surprises !
  • Balkans – Deuxième voyage sac à dos : Bulgarie, Grèce, Serbie, Croatie
    En route pour mon deuxième voyage sac à dos dans les Balkans : Bulgarie, Grèce, Serbie, Croatie !
  • Balkans – Premier voyage sac à dos : Bulgarie, Macédoine du Nord, Serbie.
    En 2019, à 18 ans, je suis parti 3 semaines avec mon sac à dos pour la première fois dans les Balkans : Bulgarie, Macédoine du Nord, Serbie.
  • Les Balkans et moi – 3 – La concrétisation, 2023-2024 : projets et voyages
    Comment en suis-je arrivé à m’impliquer dans les Balkans ? Voici mon parcours où je m’implique enfin, voici mes Balkans.
  • Les Balkans et moi – 2 – Le retour, 2019-2022 : langues, voyages
    Comment en suis-je arrivé à m’impliquer dans les Balkans ? Voici la suite de mon parcours, où je me cherche et les cherche, voici mes Balkans – 2
  • Les Balkans et moi – 1 – La découverte, 2015-2018
    Comment en suis-je arrivé à m’impliquer dans les Balkans ? Voici mon parcours, voici mes Balkans – 1


Trésor des Balkans : fenêtre vers l’Europe du Sud-Est

Sur le Trésor des Balkans, vous trouverez un blog et des articles avec des récits, des analyses, des revues, des photos. Vous trouverez aussi des ressources liées aux Balkans : listes de formations, d’ouvrages et de revues, d’instituts culturels, d’associations de musique et de danse, de restaurants et d’épiceries, et bien plus en cours.

Nous enrichissons constamment le Trésor, tant derrière la scène en projets et en matière pour du contenu, que sur scène en articles et ressources.

Fenêtre à volets, Sighișoara, Roumanie
Sighișoara, Roumanie